A Rockstar Games anunciou recentemente que está em busca de um candidato brasileiro para se juntar à equipe como beta tester de GTA 6. A oportunidade, divulgada na rede social LinkedIn, é voltada especificamente para o mercado brasileiro, com o intuito de garantir que a localização do jogo seja completamente compatível com o nosso idioma.
O candidato selecionado terá a tarefa de auxiliar em toda a tradução do jogo, assegurando que a adaptação de conteúdos como textos, menus, itens, armamentos, configurações e outras terminologias estejam adequadas à linguística brasileira. Esta é uma posição permanente e em tempo integral, baseada no estúdio de desenvolvimento exclusivo da Rockstar em Lincoln, Reino Unido.
A Rockstar informa que oferecerá assistência no processo de visto permanente de trabalho para o candidato escolhido, atuando como patrocinadora. Esta é uma chance única de trabalhar de maneira fixa no estúdio da gigante dos jogos, contribuindo para um dos títulos mais antecipados para PlayStation 5 e Xbox Series, com lançamento previsto para 2025.
Leia mais:
- GTA 6: Fãs comemoram que terão idade pra comprar o jogo!
- Vazamento GTA 6 confirma algo que os fãs esperavam muito
- Revelado 20 anos depois: O grande segredo da lua em GTA San Andreas
Essa é uma oportunidade incrível para profissionais da área, além de ser um indicativo do compromisso da empresa em oferecer uma experiência de jogo autêntica e imersiva para jogadores de diferentes partes do mundo. Será que teremos dublagem em PT-BR em GTA pela primeira vez?